University, Police Partner to Investigate Cold Cases