Genetic Genealogy Leads to Arrest in 1990 Rape, Murder