DNA, Genealogy Link Two Cases, Confirm Name of Doe Found Near Reservoir