Longtime Criminalist Uses ‘Old-School’ Technique to ID Victim in 50-Year-Old Murder